日本医疗体系:游客与外国人须知(2026年指南)

Need a doctor in Japan? Book a consultation now

日本的医疗体系始终位居世界最佳之列。但对于游客和外国人来说,在其中寻求帮助可能会让人感到不知所措——尤其是当你生病、压力大、又面临语言障碍的时候。

本指南将为你详细解析你需要了解的一切:医疗体系如何运作、费用是多少,以及在需要就医时具体该如何操作。

日本医疗体系概述

日本实行全民医疗保险制度,覆盖率接近100%。该制度建立于1961年,确保每个人——包括已加入保险的外国居民——都能获得负担得起的医疗服务。

全民覆盖:运作机制

日本的医疗体系建立在两大支柱之上:

  • 雇主型健康保险(SHI):覆盖雇员及其家属。保险费由雇主和雇员共同承担。
  • 国民健康保险(NHI):覆盖自营业者、学生和退休人员。由市町村政府管理。

在两种制度下,患者均需自付30%的医疗费用,其余70%由保险承担。儿童和老年患者的自付比例更低(通常为10-20%)。

哪些人享有保障?

身份

保障情况

日本公民

强制参保

外国居民(居住3个月以上)

须加入NHI或SHI

短期游客

不在保障范围内——须购买旅行保险或自费就医

留学生

加入NHI

游客须知:日本国民保险覆盖短期访客。您需要购买旅行保险,或做好支付全额医疗费用的准备。

日本的医疗是免费的吗?

不——但与许多国家相比,费用相当实惠。以下是人们常误以为免费的原因:

  • 30%自付制度意味着,对于参保患者而言,一次普通门诊通常只需 1,000-3,000日元(约7-20美元)
  • 日本设有高额疗养费制度(高額療養費),每月自付费用设有上限,通常根据收入约为80,000-90,000日元

费用对比:有保险 vs. 无保险

项目

有保险(30%自付)

无保险(全额自付)

持旅行保险

普通门诊

1,000-3,000日元

3,000-10,000日元

通常可报销

血液检查

500-2,000日元

2,000-6,000日元

通常可报销

X光检查

600-2,000日元

2,000-7,000日元

通常可报销

MRI检查

5,000-8,000日元

15,000-30,000日元

通常可报销

洁牙

1,000-3,000日元

5,000-10,000日元

视保险方案而定

急诊就诊

5,000-15,000日元

15,000-50,000日元

通常可报销

住院一晚

15,000-30,000日元

50,000-100,000日元以上

通常可报销

*价格为大致参考,因医疗机构及治疗内容不同而有所差异。*

Looking for Medical Help?

Book an English-speaking doctor — online, in-person, or hotel visit.

Book Now

游客就医指南

第一步:选择合适的医疗机构

日本主要有三种类型的医疗机构:

  • 诊所(診療所/クリニック):小型机构,适用于非紧急情况。大多数情况下应首先前往诊所就诊。
  • 医院(病院):规模较大,拥有20张以上床位。部分医院需要诊所的转诊单。
  • 牙科诊所(歯科):专门提供牙科诊疗的独立机构。

实用提示:在日本,通常应先前往诊所就诊。如未持转诊单直接前往大型医院,可能需额外支付5,000至7,000日元的费用。

第二步:查找医疗机构

在Travelers Hospital搜索诊所和医院

可按以下条件筛选:

  • 语言支持(英语、中文、韩语)
  • 地区(都道府县及城市)
  • 科室(内科、牙科、儿科等)
  • 特色服务(24小时、急诊、可刷卡)

其他资源:

  • JNTO医疗机构搜索:日本国家旅游局官方目录
  • AMDA国际医疗信息中心:多语言医疗咨询热线(03-6233-9266)

第三步:前往诊所就诊

  1. 到达并登记:在前台办理挂号手续。请携带护照及保险卡(如适用)。
  2. 填写问诊表(問診票):填写症状、过敏史及既往病史。
  3. 等待叫号:等待时间因情况而异,通常为15至60分钟。
  4. 就诊:问诊时间通常为5至10分钟。
  5. 在收费处缴费:大多数诊所仅接受现金支付,部分大型医院可刷信用卡。
  6. 取得处方,并前往附近的药局(薬局)取药。

远程医疗:游客的新选择

自2024年起,多项专为在日外国游客推出的远程医疗服务已正式上线:

  • 与能说英语的医生进行在线视频问诊
  • 处方药配送至酒店
  • 适用于感冒、过敏、肠胃不适、皮肤问题等非紧急病症

如您身处偏远地区或面临语言障碍,此类服务尤为便利。

紧急医疗救助

何时拨打救护车

拨打 119,说 "kyuukyuu desu"(救急です = "紧急情况")。

日本的救护车服务完全免费 —— 无论您是否有保险,均不收取任何费用。

其他紧急联系电话

号码

服务

119

救护车及消防

110

警察

#7119

医疗咨询热线(部分地区提供)

各城市急诊医院

查找您附近的24小时及急诊医院:

旅行保险:你需要吗?

是的——绝对需要。 原因如下:

  1. 日本的国民健康保险不覆盖游客
  2. 没有保险的医疗费用可能高出3至10倍
  3. 住院或手术费用很容易超过50万日元(3,500美元以上)
  4. 转运费用(航空救护)可能高达数百万日元

2026年更新:游客强制保险

日本政府已宣布计划将要求所有入境游客购买私人医疗保险,作为其旅游政策方案的一部分。虽然执行细节仍在最终确定中,但这一举措表明拥有适当保险的重要性日益凸显。

旅行保险的选购要点

  • 医疗保障额度至少10万美元
  • 紧急转运保障
  • 提供您所用语言的24小时援助热线
  • 在合作医院提供免现金支付选项
  • 涵盖既往症(如适用)

顺利就医小贴士

需要携带的物品

  • 护照(身份验证)
  • 旅行保险卡/相关文件
  • 信用卡/借记卡及现金(许多诊所只接受现金)
  • 目前正在服用的药物清单
  • 英文版病史摘要
  • 已安装翻译软件的手机

实用日语医疗用语

English

Japanese

Pronunciation

I feel sick

気分が悪いです

Kibun ga warui desu

I have a fever

熱があります

Netsu ga arimasu

I have a headache

頭が痛いです

Atama ga itai desu

My stomach hurts

お腹が痛いです

Onaka ga itai desu

I'm allergic to...

...にアレルギーがあります

...ni arerugi ga arimasu

Please call an ambulance

救急車を呼んでください

Kyuukyuusha wo yonde kudasai

Where is the pharmacy?

薬局はどこですか?

Yakkyoku wa doko desu ka?

I don't speak Japanese

日本語が話せません

Nihongo ga hanasemasen

付款方式

医疗机构类型

现金

信用卡

IC卡

大型医院

通常可用

部分可用

小型诊所

极少可用

极少可用

牙科诊所

有时可用

极少可用

药店

通常可用

通常可用

前往医疗机构时,请务必随身携带至少10,000至20,000日元现金。

常见问题

问:游客在日本可以看医生吗?

答:可以。无论国籍或保险状况如何,任何人都可以在日本接受医疗服务。如果没有保险,可能需要支付全部费用。

问:没有保险的情况下,看诊费用是多少?

答:基本问诊费通常为3,000至10,000日元(约20至70美元)。如需检查或开药,预计费用为10,000至30,000日元。

问:日本医生会说英语吗?

答:部分医生会,尤其是在大城市。请使用我们的医院搜索功能,查找配有英语工作人员的医疗机构。

问:我可以在日本使用本国的健康保险吗?

答:通常不行。大多数国家的国民保险不涵盖境外治疗。建议购买旅行保险。

问:如果无法与医生沟通怎么办?

答:虽然部分医院配有翻译设备,但其在医疗对话中的准确性仍然有限,且可能增加压力。最佳选择是通过我们的搜索工具寻找配有真正英语工作人员的诊所。如果附近没有合适的诊所,可拨打AMDA多语言热线(03-6233-9266),获得专业人工口译服务。

问:救护车真的免费吗?

答:是的。在日本,救护车转运服务免费。但在医院接受的医疗治疗将收取费用。

问:我可以在任何药店配药吗?

答:可以。将您的处方(処方箋)带到任意药店即可。大多数药店位于医院和诊所附近。

问:如果无力支付费用怎么办?

答:无论是否有能力支付,医院在法律上都必须提供紧急救治。对于非紧急情况,您需要在离开前付款或安排付款方式。

问:日本有24小时诊所吗?

答:部分地区设有夜间诊所和24小时医院。点击此处搜索24小时医疗机构

问:我应该去诊所还是医院?

答:对于非紧急情况,建议先就诊于诊所。直接前往大型医院且没有转诊单,可能会被收取额外费用。

在附近找到医院

生病之前先了解去哪里就医。立即搜索日本的医院和诊所:

搜索所有医院

按地区浏览:

按需求筛选:

相关文章

Need Medical Care in Japan?

Book a consultation with an English-speaking doctor. Online, in-person, or hotel visit available.

Book a Consultation