在日本就医时,找到一位能说你语言的医生是外国人最大的顾虑。虽然日本医生的英语水平整体参差不齐,但可选择的方案比大多数人想象的要多——尤其是在大城市。
本指南帮助你找到合适的医生,并为英语支持可能有限的情况做好准备。
如何寻找会说英语的医生
1. Travelers Hospital(本网站)
我们的数据库涵盖日本全国47个都道府县的医院和诊所。您可以专门按语言支持进行筛选:
每条记录均显示该机构是否提供语言支持、开设哪些科室,以及是否接受信用卡付款。
2. JNTO医疗机构搜索
日本国家旅游局维护着一份接受外国患者的医疗机构官方目录:
- 提供英语、中文、韩语版本
- 重点覆盖旅游热门地区
3. AMDA国际医疗信息中心
- 电话:03-6233-9266
- 语言:英语、中文、韩语、葡萄牙语、越南语、泰语等
- 提供附近多语言医疗机构的转介服务
- 可在就诊时安排电话口译
4. 酒店礼宾部
旅游区的酒店通常备有附近英语友好诊所的名单。当您身体不适、无法自行查询时,这往往是最快捷的方式。
5. 本国驻日大使馆
大多数大使馆都备有能说本国语言的医生名单。出发前请查阅您所在国驻日大使馆的官方网站。
按城市分类的英语友好医院
东京
东京是日本英语医疗设施最多的城市。主要区域:
港区 / 六本木 / 麻布
国际医疗服务的核心区域。许多诊所专门接诊外国患者。
新宿 / 涩谷
设有国际患者部门的大型医院。
大阪
医疗基础设施完善,多语言服务日益增多,尤其是市中心区域(难波、梅田、心斋桥)。
京都
专门的国际诊所少于东京/大阪,但主要医院(京都大学医院等)提供口译服务。
福冈
国际化程度不断提升的城市,多语言医疗选择日益增多。
冲绳
那霸及中部海岸主要度假区附近设有面向游客的诊所。冲绳北部及离岛地区选择较为有限。